amendment of agreement: 協定{きょうてい}の改訂{かいてい} amendment: amendment n. 改正; 改善; 修正案. 【動詞+】 add an amendment to a bill 法案に修正を加える The committee adopted the amendment. 委員会は修正案を承認した attach an amendment to a bill 法案に修正案を添える discuss an aagreement: agreement n. 取り決め, 協約, 協定, 約束; 契約; 一致, 同意. 【動詞+】 announce an agreement 合意を発表する Parliament has yet to approve the agreement. 議会はその協定をまだ承認していない break an agreement 約束を破る They agreement for: ~のための協定{きょうてい} agreement on: ~に関する協定{きょうてい} agreement with: ~との協定{きょうてい} by agreement: 協定によって、合意によって、申し合わせて in agreement: 同調{どうちょう}して、同意{どうい}のもとで in agreement that: 《be ~》(that 以下)で意見が一致している in agreement with: ~に一致{いっち}して、~と意見{いけん}が合って[一致{いっち}して]、~に従って This result is in excellent agreement with that. この結果はそれと極めてよく一致している。 adopt the amendment: 改正を採択する amendment advice: (条件{じょうけん}の)変更{へんこう}[修正{しゅうせい}]通知書{つうちしょ} amendment bill: 修正案{しゅうせい あん}、改正法案{かいせい ほうあん} amendment clause: 修正規定{しゅうせい きてい} amendment commission: 変更手数料{へんこう てすうりょう}